Record Details

Catalog Search

Search The Catalog



Emma / Jane Austen ; traducción de José M.a Valverde.

Austen, Jane, 1775-1817 (author.). Valverde, José María, 1926-1996 (translator.). Austen, Jane, 1775-1817 Translation of (work): Emma. (Added Author).

Summary:

As daughter of the richest, most important man in the small provincial village of Highbury, Emma Woodhouse is firmly convinced that it is her right--perhaps even her "duty"--To arrange the lives of others. Considered by most critics to be Austen's most technically brilliant achievement, "Emma" sparkles with ironic insights into self-deception, self-discovery, and the interplay of love and power.
Emma fue la última novela que Jane Austen publicó en vida. En ella nos cuenta las peripecias de Emma Woodhouse, una joven inglesa criada en el seno de una familia acomodada que no sólo no tiene la menor intención de contraer matrimonio, sino que además se empeña en hacer de casamentera para su círculo de amigas, para desgracia de éstas, y en particular para su protegida Harriet Smith. Los consejos de Emma producen todo tipo de equívocos y situaciones embarazosas, lo que se traduce en una obra divertida que, dos siglos después de su aparición, sigue deleitando a los lectores.

Record details

  • ISBN: 8491056424
  • ISBN: 9788491056423
  • ISBN: 9788491050582
  • ISBN: 8491050582
  • Physical Description: 510 pages ; 19 cm
  • Edition: Primera edición con esta presentación.
  • Publisher: Barcelona : Penguin Clásicos, 2022.

Content descriptions

General Note:
Dates and pagination may vary.
Target Audience Note:
740L Lexile
990L Lexile
Language Note:
Text in Spanish, translated from English.
Subject: Fathers and daughters > Fiction.
Female friendship > Fiction.
Spanish language materials.
Young women > Fiction.
Women's friendships.
Genre: Domestic fiction.
Novels.
Romance fiction.

Available copies

  • 2 of 2 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Harnett County Library.

Holds

  • 0 current holds with 2 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Benhaven Public Library F Aus (Text) 33630005446633 Adult Foreign Language Fiction Available -

LDR 02462nam a2200457 i 4500
00114007262
003CARDINAL
00520230526141503.0
008230213s2022 sp e 000 f spa d
020 . ‡a8491056424 ‡q(paperback)
020 . ‡a9788491056423 ‡q(paperback)
020 . ‡a9788491050582 ‡q(hardcover)
020 . ‡a8491050582 ‡q(hardcover)
035 . ‡a(OCoLC)1374945248
040 . ‡aBNM ‡bspa ‡erda ‡cBNM
0411 . ‡aspa ‡heng
08204. ‡a823.7 ‡223
1001 . ‡aAusten, Jane, ‡d1775-1817, ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)139834
24010. ‡aEmma. ‡lSpanish
24510. ‡aEmma / ‡cJane Austen ; traducción de José M.a Valverde.
250 . ‡aPrimera edición con esta presentación.
264 1. ‡aBarcelona : ‡bPenguin Clásicos, ‡c2022.
300 . ‡a510 pages ; ‡c19 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
500 . ‡aDates and pagination may vary.
520 . ‡aAs daughter of the richest, most important man in the small provincial village of Highbury, Emma Woodhouse is firmly convinced that it is her right--perhaps even her "duty"--To arrange the lives of others. Considered by most critics to be Austen's most technically brilliant achievement, "Emma" sparkles with ironic insights into self-deception, self-discovery, and the interplay of love and power.
520 . ‡aEmma fue la última novela que Jane Austen publicó en vida. En ella nos cuenta las peripecias de Emma Woodhouse, una joven inglesa criada en el seno de una familia acomodada que no sólo no tiene la menor intención de contraer matrimonio, sino que además se empeña en hacer de casamentera para su círculo de amigas, para desgracia de éstas, y en particular para su protegida Harriet Smith. Los consejos de Emma producen todo tipo de equívocos y situaciones embarazosas, lo que se traduce en una obra divertida que, dos siglos después de su aparición, sigue deleitando a los lectores.
5218 . ‡a740L ‡bLexile
5218 . ‡a990L ‡bLexile
546 . ‡aText in Spanish, translated from English.
650 0. ‡aFathers and daughters ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)336456
650 0. ‡aFemale friendship ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)341041
650 0. ‡aSpanish language materials. ‡0(CARDINAL)871365
650 0. ‡aYoung women ‡vFiction. ‡0(CARDINAL)346315
650 7. ‡aWomen's friendships. ‡2homoit ‡0(CARDINAL)871533
655 7. ‡aDomestic fiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)335559
655 7. ‡aNovels. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)336215
655 7. ‡aRomance fiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)332630
7001 . ‡aValverde, José María, ‡d1926-1996, ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)508501
70012. ‡iTranslation of (work): ‡aAusten, Jane, ‡d1775-1817. ‡tEmma. ‡0(CARDINAL)293559
902 . ‡aMARCIVE 202309
901 . ‡a14007262 ‡bAUTOGEN ‡c14007262 ‡tbiblio